調整文字大小-+=
Published August 26, 2026

SAIL Outage

The Seniors Abuse and Information Line (SAIL) is currently unavailable due to an unexpected issue with our telephone system. We are aware of the outage and are working to restore service as soon as possible. We understand many people rely on our services and sincerely apologize for this interruption. Updates will be provided as they become available.

Edited 2026-08-25 1:42 PM: We are continuing to experience an unexpected outage affecting our telephone system, and our Seniors Abuse and Information Line (SAIL) remains temporarily unavailable. At this time, we have been advised that it may take at least four hours for service to be fully restored. We sincerely appreciate your patience while this issue is being resolved.

Edited 2026-08-25 3:35PM: Our telephone system issue has now been resolved, and service has been restored. The Seniors Abuse and Information Line (SAIL) is now available, and we are able to receive calls as usual. We apologize for any inconvenience this disruption may have caused and thank you for your understanding.

長者防虐待與資訊專線 (SAIL)

長者防虐待及資訊專線(SAIL)是一個保密的途徑,讓長者可以與專業的接待人員討論影響他們福祉的問題、獲取資訊或瞭解我們的計劃。請致電604-437-1940 或免費電話1-866-437-1940,週一至週五上午 8 點至晚上 8 點,法定假日除外。可提供語言傳譯服務。

請注意,所有在辦公室舉行的會面,均需預約。
尋求協助

我們的資助者

卑詩省長者優先組織(Seniors First BC) 的服務經費是來自我們尊貴的資助者和捐助者。
法律基金會
卑詩省

關於我們

卑詩省長者優先組織(Seniors First BC)  是一個慈善、非牟利組織,為卑詩省各地,提供有關長者福祉問題的資訊和支援。

領英(LinkedIn) 臉書 (Facebook) 繽趣(Pinterest) youtube rss 推特(twitter)  照片牆(instagram )  臉書 (facebook) rss 領英 linkedin - 繽趣(Pinterest) youtube 推特(twitter)  照片牆(instagram )